Desc: Charlotte Link: Die Betrogene: Režie Andreas Linke. Hrají: Peri Baumeister, Dirk Borchardt, Ceci Chuh, Hanna Hilsdorf. Uprostřed noci je vysloužilý policejní šéf Richard Linville probuzen ze spánku. Do jeho domu se vloupal muž v kápi: mučí Linvilla k smrti. Jen o něco později přijíždí jeho dcera, úřednice londýnského Scotland Yardu Kate, aby nejen zorganizovala pohřeb svého ctěného otce, ale také provedla vlastní výzkum. To se nelíbí místnímu policejnímu náčelníkovi Calebovi Haleovi, který je ve skutečnosti zaseknutý. Calebova asistentka Jane pod tlakem Kate brzy narazí na hlavního podezřelého: psychopatického násilného zločince Denise Shovea, který vyhrožoval Richardovi, když byl odsouzen. Nyní je opět na svobodě a zmizel i se svou přítelkyní. Jak následují další zločiny, Kate je konfrontována s temným tajemstvím svého otce, které zhroutí její ideál Richarda. Městská vyšetřovatelka před ní neúnavně žene svého nemocného kolegu Caleba, který zakazuje jakékoli zásahy – a téměř k zoufalství. Pátrání mezitím spustí v Denisovi zkratovou reakci: V osamělé chalupě přivede do své moci rodinu a život ohrožujícím způsobem zastřelí svého otce Jonase Cranea. Zatímco se Kate a Caleb soustředí na svou novou roli, Stella Craneová a její malý syn zoufale doufají v pomoc.